Isslottet

Tilbake i et land som overrasker med sin skjønnhet, kjølig og uutgrunnelig.

Lys og hardhet i konturene. Jeg er hjemme.

Predazzo

Flerstemt

"What is translation? On a platter

A poet's pale and glaring head,

A parrot's screech, a monkey's chatter,

And profanation of the dead."

Vladimir Nabokov

Moena

Cavalese

Og her fortsetter det italienske eventyret. Med litt sol, og litt skygge, i fortid og nåtid. Mitt og andres blikk i en evig sammenblanding, en evig uro.

Sølvfuglen

Adam Małysz har vunnet sin første sølvmedalje i dette vinter OL, og jeg venter spent på fortsettelsen.

Min fascinasjon med skihoppsporten begynte nokså plutselig. Jeg velger å tro at den er en fortsettelse av min kjærlighet til balletten, da disse for meg handler om mye av det samme. Det er flukten fra det jordiske, drømmen om å fly virkeliggjort. Skihoppere og dansere, disse spinkle, skjøre vesener, sylfider, alver, forvillet hit fra åndeverden, på en evig søken etter perfeksjon og balanse.

De er aldri bedre enn sin siste forestilling og sitt siste hopp. De gjør det tilsynelatende umulige. De må finne den perfekte balansen mellom kraft og tillit, mellom intensjon og overgivelse, oppnå den høyeste konsentrasjon uten å henfalle til anspent vilje, frigjøre sin kreativitet uten å glemme teknikk.

Likevel synes skihopp å være litt mer barmhjertig. For her kan de komme tilbake, de gamle, de man trodde hadde takket for seg. Nettopp de kan gjenfinne perfeksjonen i øyeblikket som gjelder, slippe og samtidig holde fast. Finne tilbake til det perfekte svevet, og gi oss andre håp.

Happy Valentine's Day!